"Generate Views" is currently not supported on EF6. This is due to the moved types and the lack of an EF6-compatible System.Data.Entity.Design.dll.
Comments: See the design meeting notes from November 20, 2012 - "View Generation API" for ideas to resolve this.
Comments: See the design meeting notes from November 20, 2012 - "View Generation API" for ideas to resolve this.